Add-on directly in Google Workspace MarketplaceIt would be a good idea to add options in Gmail’s sidebar.
https://workspace.google.com/marketplace/category/works-with-gmail
This is on our roadmap